Versión 0.10 · Gratis · macOS · Windows · Linux · 8 idiomas

Tu camino,
tu tesis.

Gradus es el asistente de escritura pensado para quien escribe una tesis: pegas desde cualquier fuente y el texto adopta tu estilo, los capítulos se renumeran solos, las citas y la bibliografía siguen el estilo de tu carrera y, cuando terminas, exportas a PDF, Word o como sitio web.

  • Sin cuenta
  • Funciona sin conexión
  • Tus archivos siguen siendo tuyos

Funciones

Todo lo que necesitas para llegar a la defensa

Un editor central amplio y sin distracciones, y una barra lateral con todo lo demás.

Pega desde cualquier fuente

Word, PDF, páginas web, correos: el texto pegado se limpia y se convierte a la fuente y al estilo elegidos al empezar la tesis. Cursivas, negritas y notas se quedan en su sitio.

Capítulos que se renumeran solos

Arrastra un capítulo hacia arriba o hacia abajo: la numeración, el índice y las referencias se actualizan automáticamente. Junto a cada capítulo ves sus páginas y palabras.

Imágenes con licencia verificada

Busca entre millones de imágenes libres: la licencia se verifica en la fuente y la atribución ya está en el pie de foto. Las imágenes sin una licencia clara se señalan. Recorte, rotación, brillo y contraste integrados.

Enlaces, vídeos y referencias internas

Inserta enlaces externos, vídeos e imágenes. Enlaza cualquier punto de la tesis con otro: «véase el apdo. 3.2» sigue siendo correcto aunque muevas los capítulos.

Voz: escucha, dicta, repasa

Haz que te lean la tesis con voz masculina o femenina, dicta en lugar de escribir, responde a preguntas al azar sobre tu texto y ensaya la defensa: Gradus analiza ritmo, pausas, tono y nivel de inseguridad.

PDF: importa y archiva

Integra el texto de un PDF o adjúntalo con páginas originales no modificables, y exporta la tesis en PDF/A para el depósito.

Apuntes y recursos a mano

Toma apuntes y arrástralos al texto cuando llegue el momento. Guarda los enlaces a las fuentes que más consultas, siempre visibles en la barra lateral.

Encabezados y pies de página libres

Título de la tesis, número de página, nombre, curso académico: elige qué mostrar y dónde, página por página, con reglas distintas para la portada y los capítulos.

Dedicatoria y agradecimientos

Campos propios en las opciones, maquetados automáticamente en la posición correcta, sin pelearte con los saltos de página.

Exporta a cualquier formato

PDF maquetado con índice y números de página reales, Word con notas y referencias que funcionan, sitio web en un único archivo, Markdown y texto plano. En un idioma o en todos a la vez.

Corrector en todos los idiomas

Ortografía, gramática, puntuación y estilo mientras escribes, en más de 30 idiomas, gratis con LanguageTool: un clic en la palabra subrayada y eliges la corrección. Diccionario personal para nombres y términos técnicos.

Asistente de escritura

Sinónimos, antónimos y expresiones, frases reformuladas, consejos para reforzar una idea y sugerencias en tiempo real sobre la frase que acabas de escribir. Funciona con Claude o con servicios de IA gratuitos, incluso en tu propio ordenador.

Diccionarios personalizados en todos los idiomas

Carga diccionarios ortográficos, de sinónimos y de antónimos desde un archivo o un enlace: Hunspell de LibreOffice, tesauros, tablas CSV, listas de términos de tu carrera. El corrector funciona también sin conexión y los sinónimos llegan en cualquier idioma.

Sin palabras repetidas

Mientras escribes, las palabras usadas demasiado y las frases repetidas o muy parecidas se ponen naranjas: un clic abre al menos cinco alternativas, y la elegida no vuelve a aparecer.

Tesis protegida con contraseña

Cifra el archivo de la tesis —texto, imágenes y adjuntos— con una contraseña que elijas. Un código de recuperación la reabre si la olvidas; nadie más puede leerla.

Copia automática en la nube

Elige la carpeta de tu nube (OneDrive, Dropbox, iCloud, Google Drive) y en cada guardado la tesis se copia y sincroniza en línea, a salvo.

Revisión con el director

Envía los capítulos al tutor, recibe la aprobación y bloquéalos con la marca de agua «Aprobado». Una huella del contenido garantiza que nada cambie, y un registro lo guarda todo.

Una tesis en varios idiomas

Escribe en tu idioma: hasta nueve idiomas más se traducen solos en segundo plano, con DeepL, Microsoft, Google o MyMemory y revisión con inteligencia artificial. Si un servicio se detiene, se pasa al siguiente, y un aviso explica cómo resolverlo. Cada traducción se corrige a mano sin tocar el original.

Imprenta: la versión definitiva

Doble confirmación, guardado y congelación con código de desbloqueo: la tesis para la copistería ya no cambia por error. Las exportaciones de prueba siguen libres y no afectan a las estadísticas.

Impresión directa

Toda la tesis, el capítulo abierto o los capítulos que elijas, con encabezados y notas, sin pasar por la exportación.

Gradus habla 8 idiomas

Menús y manual en italiano, inglés, alemán, español, chino, japonés, ruso y árabe, con la interfaz de derecha a izquierda en árabe.

Bibliografía automática

Pega un DOI, un ISBN o una dirección web y la fuente se rellena sola; importa desde Zotero y BibTeX. Cinco estilos: humanístico italiano, Chicago, APA, MLA, ISO 690.

Notas al pie

Notas numeradas por capítulo, con Ivi, Ibidem y forma abreviada aplicados automáticamente. En el PDF van realmente al pie de página; en Word se convierten en notas de Word.

Color del papel

Cualquier color o temperatura, del papel marfil al blanco frío, con un selector como el de los programas de diseño. Solo en pantalla o también en el PDF, en Word y en la web.

Nunca más trabajo perdido

Guardado automático en el archivo de la tesis, copia de seguridad siempre lista y, al cerrar, la pregunta «¿Guardar los cambios?» si hay algo sin guardar.

Estadísticas y gráficos

El tiempo que escribes de verdad, los días y las horas en que rindes más, la evolución de las palabras, la legibilidad del texto, también idioma por idioma. De la creación a la encuadernación, con informe en PDF.

Códigos QR para la impresión

Cada enlace y vídeo de la tesis se convierte en un código QR a pie de página o en un apéndice, con el estilo de la tesis: quien lee en papel abre el contenido con el móvil.

Pruébalo ya

Una pequeña demo en el navegador

Arrastra los capítulos (o usa las flechas), añade uno, escribe o pega texto con formato: se convierte a la fuente elegida y las estadísticas se actualizan.

La ciudad lentaCap. 1
Lucía García · Curso 2025/261

Novedades de la versión 0.10

Qué hay de nuevo

Nuevo

Sin palabras repetidas

Mientras escribes, las palabras usadas demasiado y las frases repetidas o muy parecidas se ponen naranjas: un clic abre al menos cinco alternativas, y la elegida no vuelve a aparecer.

Nuevo

Tesis protegida con contraseña

Cifra el archivo de la tesis —texto, imágenes y adjuntos— con una contraseña que elijas. Un código de recuperación la reabre si la olvidas; nadie más puede leerla.

Nuevo

Copia automática en la nube

Elige la carpeta de tu nube (OneDrive, Dropbox, iCloud, Google Drive) y en cada guardado la tesis se copia y sincroniza en línea, a salvo.

Nuevo

Revisión con el director

Envía los capítulos al tutor, recibe la aprobación y bloquéalos con la marca de agua «Aprobado». Una huella del contenido garantiza que nada cambie, y un registro lo guarda todo.

0.9

Diccionarios personalizados

Carga diccionarios Hunspell (.dic y .aff), extensiones de LibreOffice y Firefox o listas de términos, desde un archivo o un enlace web: esas palabras ya no se marcan y la revisión funciona también sin conexión.

0.9

Sinónimos y antónimos en todos los idiomas

Tesauros de LibreOffice, tablas CSV o listas de sinónimos: los resultados aparecen en el Asistente, también para palabras conjugadas o en plural. Una colección de diccionarios libres se añade con un clic.

0.9

Escribe al autor

Una nueva página de Contacto con formulario: elige el motivo, escribe el mensaje y adjunta una captura o un PDF de hasta 3 MB. Tu correo solo sirve para responderte.

0.8

Exportación PDF/A

La tesis en PDF/A-2b, el formato de archivo para el depósito, con un clic desde la vista previa o Imprenta; conformidad verificada con veraPDF.

0.8

PDF en la tesis: texto o adjunto

Importa un PDF como texto modificable o como páginas originales bloqueadas, con el aviso «Documento original adjunto, sin modificar» al pie de cada página.

Próximamente

En preparación

ODT y EPUB

Exportación directa para LibreOffice y lectores electrónicos.

Índices de figuras y tablas

Índice de figuras, de tablas, glosario y siglas, siempre actualizados.

Plantillas de universidad

Portada, márgenes e interlineado según las normas de tu universidad, con un clic.

Versiones

Instantáneas de la tesis, comparación entre versiones y restauración.

Revisión con el director

Comentarios y control de cambios.

Fórmulas y tablas

Ecuaciones en sintaxis LaTeX, tablas con títulos numerados y referencias.

Exportar

De la secretaría a la imprenta, hasta la web

Un solo documento, varios formatos y varios idiomas. Portada, índice, notas, bibliografía y encabezados se mantienen coherentes desde la copia encuadernada hasta la versión en línea, en cada idioma de la tesis.

  • PDFEntrega e impresión
  • DOCXWord, Pages, LibreOffice
  • HTMLSitio web
  • MarkdownPandoc, Obsidian
  • TXTAntiplagio, recuentos
  • PDF/ADepósito y archivo
  • ODTLibreOffice
  • EPUBLectores y Kindle

Descarga

Gratis, para siempre, en todos los sistemas

Versión 0.10.0 · octubre de 2026 · interfaz en Italiano, English, Deutsch, Español, 中文, 日本語, Русский, العربية

macOS

Universal: Apple Silicon e Intel
macOS 11 o posterior

Descargar .dmg

Windows

Windows 10 y 11, 64 bits
instalación sin permisos de administrador

Descargar .exe

Linux

x86-64 · Ubuntu, Debian, Fedora
y cualquier distribución

Manual de uso (PDF)Unas 72 páginas ilustradas, con capturas en el idioma del manual: instalación, ajustes, idiomas, corrector, diccionarios personalizados y asistente, capítulos, imágenes, bibliografía, notas, voz, PDF y PDF/A, estadísticas, impresión, exportación, Imprenta, atajos.

En el primer arranque, macOS y Windows pueden mostrar un aviso porque la app aún no está firmada con un certificado de pago: las instrucciones para abrirla están en el manual, capítulo «Instalación».

Guías gratuitas

Guías para escribir la tesis

Ejemplos prácticos de estructura, maquetación, citas, PDF/A y defensa, útiles con cualquier programa.

Todas las guías

Preguntas frecuentes

Preguntas

¿Gradus es realmente gratis?

Sí. Gradus es gratuito en macOS, Windows y Linux, sin suscripciones, sin publicidad y sin límites en el número de páginas o de tesis.

¿Hace falta conexión a internet?

No. Gradus funciona completamente sin conexión. La conexión solo se usa para buscar imágenes, verificar su licencia, obtener los datos de una fuente a partir de un DOI o un ISBN y para la traducción automática, si escribes la tesis en varios idiomas.

¿El corrector y el asistente funcionan en todos los idiomas?

El corrector (LanguageTool) es gratuito y cubre más de 30 idiomas, árabe incluido; para otros idiomas, o sin conexión, puedes cargar diccionarios personalizados (Hunspell de LibreOffice, listas de palabras) en cualquier idioma. Los sinónimos, antónimos y modismos llegan gratis de Wiktionary en italiano, inglés, alemán, español, francés y ruso, y de los tesauros que añadas tú; conectando un servicio de inteligencia artificial (también gratuito, como Google Gemini o Groq, u Ollama en tu ordenador) el asistente funciona en todos los idiomas, con frases reformuladas y sugerencias en tiempo real.

¿Puedo escribir la tesis en varios idiomas?

Sí. Elige el idioma en el que escribes y añade hasta nueve idiomas: Gradus los traduce en segundo plano mientras escribes. Funciona enseguida y gratis con MyMemory, que sin embargo tiene un límite diario de unos 5.000 caracteres: indicando tu correo sube a 50.000, y con una clave gratuita de DeepL (500.000 caracteres al mes) o de Microsoft (2 millones) basta para toda la tesis. Si un servicio se detiene, Gradus pasa al siguiente o a la inteligencia artificial conectada, y un aviso explica cómo resolverlo. Las claves se quedan en tu ordenador.

¿En qué idiomas está disponible Gradus?

Los menús y el manual están en italiano, inglés, alemán, español, chino, japonés, ruso y árabe. El idioma se elige en la pantalla de inicio o en los ajustes.

¿Dónde se guardan mis archivos?

En tu ordenador, en un único archivo de proyecto que puedes copiar, mover o poner en la carpeta en la nube que ya usas. Sin cuenta, sin servidores de terceros.

¿Puedo importar una tesis ya empezada en Word?

Sí. Gradus importa DOCX, PDF, Markdown, HTML y texto plano, reconoce los títulos y los convierte en capítulos, y unifica la fuente con la elegida para la tesis. Un PDF también se puede adjuntar tal cual, con páginas no modificables.

¿Cómo funciona la verificación de licencias de las imágenes?

Cuando importas una imagen de una fuente en línea, Gradus lee los metadatos de licencia (por ejemplo de Wikimedia Commons, Openverse o Unsplash), te indica si se puede reutilizar y en qué condiciones, y prepara el pie de foto con la atribución correcta. Si una imagen no tiene información de licencia, te avisa antes de insertarla.

¿La secretaría acepta el PDF?

Sí: además del PDF para leer e imprimir, Gradus guarda la tesis en PDF/A-2b, el formato de archivo que muchas universidades piden para el depósito, verificado con el validador veraPDF.

¿Qué estilos de citas hay?

Humanístico italiano y Chicago (con notas al pie, Ivi e Ibidem automáticos), APA 7, MLA 9 e ISO 690. Puedes cambiar de estilo en cualquier momento: citas, notas y bibliografía se actualizan solas.

¿Por qué macOS o Windows muestran un aviso en el primer arranque?

Gradus aún no está firmado con un certificado de desarrollador de pago. En Mac abre Ajustes del Sistema → Privacidad y seguridad → Abrir igualmente; en Windows, en la pantalla de SmartScreen, elige Más información → Ejecutar de todas formas.

¿Puedo proteger la tesis con una contraseña?

Sí. Gradus cifra el archivo .gradus con una contraseña que elijas: texto, imágenes y adjuntos. Al protegerla recibes un código de recuperación para guardar, que reabre la tesis si olvidas la contraseña. Nadie, ni siquiera el autor de Gradus, puede abrirla sin la contraseña o el código: no hay puerta trasera, así que guarda ambos con cuidado.

¿Cómo hago que el tutor apruebe los capítulos?

Con la función Revisión: elige los capítulos, Gradus los exporta en un archivo para el tutor y abre un correo ya preparado (con un enlace a la carpeta en la nube o los archivos para adjuntar). Cuando el tutor aprueba, introduce el código que te da: Gradus comprueba que el capítulo no haya cambiado, lo bloquea y le pone la marca de agua «Aprobado». Todo queda en un registro exportable a PDF. Es opcional: actívalo solo si tu tesis lo necesita.

¿Con qué licencia se distribuye Gradus?

Con la licencia PolyForm Strict 1.0.0: puedes usar Gradus gratis para cualquier fin no comercial —estudio, investigación, uso personal— y en escuelas, universidades y entidades sin ánimo de lucro. No se permiten el uso comercial, la redistribución, las modificaciones ni las obras derivadas. El texto completo está en la sección Licencia del aviso legal.

¿Cómo puedo contactar con el autor o informar de un problema?

Desde la página de Contacto, enlazada al pie de cada página: elige el motivo, escribe el mensaje y, si hace falta, adjunta una captura, un PDF o el archivo de la tesis de hasta 3 MB. Tu correo solo sirve para responderte y no se guarda en el sitio.